Housemate swap between BB Finland 5 and Pinoy BB 3

[Tomi-]

If our Philipphine viewers are wondering in which order they are sleeping in bed, I made a little "map" for you.

[Kadi<3]

Okay thanks pbbaddict14. As Tomi- mentioned part of the reason might be that Kätlin's English is not that good, so the PBB housemates have troubles to communicate with her. But beside words you can read something from their body language and gestures too and seems like they are still little far away from Kätlin, I hope they could connect more at the following days.

I find Cathy very lovable and kind person, and Filipinos should be proud of how she is behaving in FBB. Very talkative and open minded, not shy at all! I noticed that she was impressed Aso's look and especially his well shaped eyebrows Aso was also very polite towards Cathy, noticed one little gesture when Aso offered the chair to Cathy when they were going to eat. Aso can be really dumb sometimes, but also a gentleman.

[Tomi-]

Yea I think Cathy was just right person to be sent here, couldn't ask better housemate for swap

About Aso he's really sweetheart but his stupid jokes are just out of place most of the time and he excepts that everyone can take his jokes and understands that he's only joking. When he's around Toni and Sami something weird happens and he just turns for some kind of macho monster with his sexist poor jokes.

[betoyski]

hello everyone!!

thanks for the updates about Cathy!!

i'm glad that Cathy is enjoying her stay there.. hopefully Katlin is enjoying her stay here in the philippines too...

Tomi - thanks for the pic of their sleeping arrangement.. i was kind of worried about that at first.. i'm protective of cathy.. i don't want her to sleep beside a male housemate.. lol

Kadi - about Aso, yeah it was so nice of him to offer Cathy a chair.. and in our local forum (pex) people are teasing Cathy and Aso already.. they said they are cute together.. and they are calling them Cat & Dog lol.. (aso means dog here)

[oreotm]

Don't take me wrong, but I think our FBB housemates have been much warmer to Cathy than PBB housemates to Kätlin. They are speaking very much only tagalog at PBB and that seems little unpolite. Of course they are also speaking Finnish in FBB, but most of the time someone is there and translating what others speak in Finnish.

Then I found this one at PBB forum:
si rob nga ang tinuturuan nila don..parang hindi bisita and foreigner si katlin..kulang na lang sabihin nila "it's not our fault that you can't speak our language, learn it yourself"

Google translate: rob was the teaching that they don .. not like visitors and foreigner was katlin .. than that they say "it's not our fault that you can not speak our language, learn it yourself"

Is that really correct? I'm little bit shocked if it is...

I followed PBB few days before Kätlin arrived and Melai and Rica really impressed me. They seem to be funny and kind persons. I hope Kätlin can meet those too.

ATM the PBB stream 1 is again showing only PBB logo, don't know what happened there.

we're very sorry for katlin, it was a shame that those guys(rob and company) act like that.... i think its because almost all of housemate in house A were born and raised outside the Philippines thats why they act like that.... i really hope that she visits House B were melisa and rica is, all of them are born and raised here in the Philippines so i think house B could entertain Katlin much much Better than that of house A

[Joe]

Don't take me wrong, but I think our FBB housemates have been much warmer to Cathy than PBB housemates to Kätlin. They are speaking very much only tagalog at PBB and that seems little unpolite. Of course they are also speaking Finnish in FBB, but most of the time someone is there and translating what others speak in Finnish.

Then I found this one at PBB forum:
si rob nga ang tinuturuan nila don..parang hindi bisita and foreigner si katlin..kulang na lang sabihin nila "it's not our fault that you can't speak our language, learn it yourself"

Google translate: rob was the teaching that they don .. not like visitors and foreigner was katlin .. than that they say "it's not our fault that you can not speak our language, learn it yourself"

Hi Kadi! In behalf of the Filipino housemates, I would like to apologize for how Katlin is not being treated as warmly as the Finnish housemates did to Cathy.
I feel embarassed.
I hope things will get better in the coming days.
I really want Katlin to enjoy her stay here in the country.

[Joe]

Yea I think Cathy was just right person to be sent here, couldn't ask better housemate for swap

About Aso he's really sweetheart but his stupid jokes are just out of place most of the time and he excepts that everyone can take his jokes and understands that he's only joking. When he's around Toni and Sami something weird happens and he just turns for some kind of macho monster with his sexist poor jokes.

Lots of PBB viewers here in the Philippines think that Cathy and Aso look good together!
I definitely agree.

[Kadi<3]

Hi all Filipino friends. No need for apologies, it's always two-way thing, I think Kätlin was little nervous as she isn't good talking in English. What it comes to Cathy, she was truly amazing and it was very easy for our housemates to welcome her as she was very interested to everything what our housemates tell her.

I'm certain we will have great week both at PBB and FBB!

Now they are singing to Kätlin at PBB and she seem to be very happy there

[Joe]

Credits to chezkeyk from PBB forums:

[burog]

No one in house A said that she should learn the language... geez... stop with the negativity... and Pls do not oversell the other house, Yes we all know that melai and rica would probably welcome the guest but can the other HMs do the same? Delio, Jason, Johan, Tibo? I mean these guys are far from being entertaining

[deb1430]

Katlin, Hermes, Mariel and Rob:

http://www.youtube.com/watch?v=GTik81A82Sg

[pbbaddict14]

OT: any pinoys here who are on PEX too? i was wondering, is the site down?

..hi all, how's our Cathy there?

[deb1430]

OT: any pinoys here who are on PEX too? i was wondering, is the site down?

..hi all, how's our Cathy there?

Yeah it is the site has been acting up for hours.

[Tomi-]

OT: any pinoys here who are on PEX too? i was wondering, is the site down?

..hi all, how's our Cathy there?

Seems to be down ye, I'm reading it by using google translator For some reason I cant register (wont receive confimation email even tho I made account like 4 hours ago)

Cathy is sleeping.

[rencruz]

Cathy´s interview upon before she entered the BB-house:

http://www.katsomo.fi/?progId=24576

Not working. :

[Tomi-]

Cathy´s interview upon before she entered the BB-house:

http://www.katsomo.fi/?progId=24576

No video. Only audio. :

There's video.

[rencruz]

Cathy´s interview upon before she entered the BB-house:

http://www.katsomo.fi/?progId=24576

No video. Only audio. :

There's video.

It's not working. It says Virheellinen kaistanleveys = Invalid bandwidth . :

[pbbaddict14]

i so hate the livestream. acting up every time there's something good happening. crazy.

[Tomi-]

It's not working. It says Virheellinen kaistanleveys = Invalid bandwidth . :

It's 750kbps, is your download speed high enough ?

Livestream is driving me crazy

[deb1430]

Cathy enters Big Brother Finland house (Part 1 of 2) : iABS-CBN EXCLUSIVE:

http://www.youtube.com/watch?v=dQri8rigXug


Cathy enters Big Brother Finland house (Part 2 of 2) : iABS-CBN EXCLUSIVE:

http://www.youtube.com/watch?v=xuJkc25-r_Y


------------------------------

PBB 2009 - Kätlin Live on BigBrother Double Up broadcast Part 1.:

http://www.youtube.com/watch?v=IlBDqWNc5xo

PBB 2009 - Kätlin Live on BigBrother Double Up broadcast Part 2.:

http://www.youtube.com/watch?v=1HgV4ldI7fo

[taraybaruray]

It's not working. It says Virheellinen kaistanleveys = Invalid bandwidth . :

It's 750kbps, is your download speed high enough ?

Livestream is driving me crazy

me too!!! i thought i'm the only one!!!!! attn pbb secretary can u fix this!!!

[pbbaddict14]

u guys also having problems with pbb livestream?