Asukasvaihto

[Widing]

Ei saakeli tuota Tonia, ei osoita minkäänlaista kiinnostusta asukasta kohtaan, kunhan vähän röyhtäilee parin minuutin välein, hieno mies.

[rink]

Ei saakeli tuota Tonia, ei osoita minkäänlaista kiinnostusta asukasta kohtaan, kunhan vähän röyhtäilee parin minuutin välein, hieno mies.

Tekeekö Toni ruokaa vieraalle, tekeehän?
Ymmärrän kyllä, jos ei "ossoo" niin sitten ei voi puhua pälpättää.
Iida olisi ollut toinen ihan samanlainen.

Sampokin voisi olla vielä aktiivisempi. Ensin oli ihan jäässä, nyt on vähän aktivoitunut.

[Sathel]

Milloin Aso olikaan muuttanut Suomeen? Meinaan, että jos on käynyt koulut Iranissa niin siellä ei varmaan koulussa opeteta englantia. Tämä voisi selittää osaamattomuuden Ason kohdalla, mutta Tonin kohdalla kyse taitaa olla vain laiskuudesta tai sitten on niin epävarma ettei uskalla yrittää.

Aso on muuttanut Suomeen 9 vuotta sitten eli 15-vuotiaana. Englannin opiskelu jäänyt melko vähälle, vähemmälle paljon kuin Tonille.

[chypre]

Onko nyt tosiaan niin, että Cathyn saapumista ei juhlistettu millään tavalla? Ei tervetuliaismaljoja, kukkia, ruokatarjoilua? Ei yhtään mitään? Please herättäkää ja kertokaa, että olen nähnyt vain unta.

[Petri]

Onko nyt tosiaan niin, että Cathyn saapumista ei juhlistettu millään tavalla? Ei tervetuliaismaljoja, kukkia, ruokatarjoilua? Ei yhtään mitään? Please herättäkää ja kertokaa, että olen nähnyt vain unta.

Kyllä se näin oli. Tuotanto olisi voinut kyllä laittaa asukkaat siivoamaan ja askartelemaan koristelut taloon illaksi. Siinä olisi ollut ainakin jotain tekemistä perinteisesti tylsään sunnuntaihin. En näe mitään syytä miksi asukkaille ei olisi voinut kertoa, että taloon on tulossa vaihdokki.

[rink]

Onko nyt tosiaan niin, että Cathyn saapumista ei juhlistettu millään tavalla? Ei tervetuliaismaljoja, kukkia, ruokatarjoilua? Ei yhtään mitään? Please herättäkää ja kertokaa, että olen nähnyt vain unta.

Tuo on kyllä totta, mutta toisaalta asukit vastaanottivat Cathyn todella hyvin. Ehkä "seremoniat" ovat tulossa myöhemmin, kun yllätysmomentti on käytetty.

[acryl]

Seremoniat pitää olla silloin, kun niiden aika on eikä joskus jälkeen päin.
Kun Aaltonen ja Sainio ovat päässeet Kätlinin siivellä kaukomaille niin
täällä on jäljellä samat naamat kuin viime vuonna, jolloin ei vierailun kunniaksi tapahtunut mitään.
Suuremmat juhlat oli Johanin paluun kuin Munyan tulon tai lähdön kunniaksi.

[Goofy]

Harmi kun ei näe Kätää livenä. En ainakaan saa nyt filipino-kanavia toimimaan, vaikka eilen toimivatkin, jotenkuten...

[sindin]

^ Nyt näyttäis toimivan taas. Siellä on joku pallopeli altaalla menossa

[Jonayla]

Aso sentään yrittää.

Samaa mieltä! Arvostan sitä että yritetään se on kohteliaita vierasta kohtaan, tuskin Cathy välittää kuinka hyvin puhuu, kunhan vaan yrittää. Tonia saa hävetä taas, ei edes yritä. Onneksi nyt on alkanut paljon paremmin kaikenkaikkiaan tämä vaihto kuin viime vuotinen, kun talossa usea ihminen puhuu sujuvaa englantia.

[wäinämöinen]

Onneksi nyt on alkanut paljon paremmin kaikenkaikkiaan tämä vaihto kuin viime vuotinen, kun talossa usea ihminen puhuu sujuvaa englantia.

Juurikin näin, pitkälti tosin ollaan venäjältä/kolumbiasta tulleiden varassa kielitaidon suhteen. Toki Sarana bättre folk-edustajana puhuu myös hyvää englantia. Esa klaaraa myös.

Yritystä peliin vaan, kyllä se siitä!

[Käpsytin]

Milloin Johanin matkasta näytettiin taloon pätkiä, vai näytettiinkö ollenkaan? Mä en just nyt muista miten se meni. Olisi kiva jos tuonne taloon näytettäisiin pikku pätkä vaikka Kätlin taloon astumisesta, jos siis Johaniltakin näytettiin.

Tietääkö joku kuinka pitkään tämä vaihto jatkuu, eli minä päivänä Cathy ja Kätlin lähtevät kotimatkalle?

[Sihi]

Milloin Johanin matkasta näytettiin taloon pätkiä, vai näytettiinkö ollenkaan? Mä en just nyt muista miten se meni. Olisi kiva jos tuonne taloon näytettäisiin pikku pätkä vaikka Kätlin taloon astumisesta, jos siis Johaniltakin näytettiin.

Tietääkö joku kuinka pitkään tämä vaihto jatkuu, eli minä päivänä Cathy ja Kätlin lähtevät kotimatkalle?

Muistaakseni ekana iltana kun Munya oli talossa asukkaille näytettiin video Johanin astelemisesta sisään Afrikan BB-taloon. Munya kommentoi taloa jne...
Odotin vastaavaa nytkin mutta eipä sitä tullut. Toivon todella että jotain klippejä tulisi.

Vaihdon kestosta ei ole mitään tietoa.

[Käpsytin]

Muistaakseni ekana iltana kun Munya oli talossa asukkaille näytettiin video Johanin astelemisesta sisään Afrikan BB-taloon. Munya kommentoi taloa jne...
Odotin vastaavaa nytkin mutta eipä sitä tullut. Toivon todella että jotain klippejä tulisi.

Vaihdon kestosta ei ole mitään tietoa.

Tuolla englanninkielisessä vaihtoa koskevassa ketjussa puhuttiin että tänään täällä olisi Cathylle tervetuliaisbileet, ehkä Kätlinin video sopisi tuohon mukaan.

[LuckyTheFox]

Juurikin näin, pitkälti tosin ollaan venäjältä/kolumbiasta tulleiden varassa kielitaidon suhteen. Toki Sarana bättre folk-edustajana puhuu myös hyvää englantia. Esa klaaraa myös.

Samin ja Sampon englannissa ei myöskään ole mitään moittimista. Tähän mennessä ainakin on ollut ilo seurata talon tapahtumia kun vertaa viimevuotiseen Kassu-show'hun.

[Käpsytin]

Samin ja Sampon englannissa ei myöskään ole mitään moittimista. Tähän mennessä ainakin on ollut ilo seurata talon tapahtumia kun vertaa viimevuotiseen Kassu-show'hun.

Yep. Kaisa-Rekka ärsytti jo muutenkin niin sitten oli vielä pakko viikon ajan kuunnella tuota. Meidän asukkaat on yllättäneet positiivisesti toivottavasti kaikki hyvä ei valu alas viemäristä tän illan bileissä. No jos valuu niin näkeepä Cathy ainakin perinteistä suomalaista känniörvellystä.

[BuZu]

Aso sentään yrittää.

Samaa mieltä! Arvostan sitä että yritetään se on kohteliaita vierasta kohtaan, tuskin Cathy välittää kuinka hyvin puhuu, kunhan vaan yrittää.

Viime vuonna Anniina jaksoi sinnikkäästi keskustella Munyan kanssa vaikka hänen englantinsa oli aika heikkoa.
Hän kysyi useasti, mitä jokin termi tarkoittaa ja mitä joku sana on englanniksi.
Erinomainen esimerkki sinnikkyydestä

[Jonayla]

Mitä olen nyt tämän päivän seurannut tuota PBB:tä niin Kätlin ei kyllä aloita keskusteluja ollenkaan, vastaa kyllä jos kysytään, mutta ei kysele oikein mitään itse. On varmaan hyvin epävarma kielitaidostaan. Tai sitten sanavarasto ei vaan riitä.

[Punde]

Noi vois ihan vaikka huvikseen kokeilla vaiks tunnin ajan, että kaikki puhuu tai yrittää puhua enkkua, myös keskenään, jos kieli notkistuis. Veikkaan että ujoimmatki rohkistuis ihan pelkästää tolla, kun voi vähän ns. pelleillen yrittää puhella sitä, ja sit ehkä huomaa et kohtuullisestihan se sujuu, ei sit tuu "suorituspaineita" yrittää puhua pervekt inklis.

Apinakolmikkohan puhu keskenään vitsinä suomitankeroaksenttienkkua, jopa ihan hyvin tuli, mut sillon ketää muita eikä varsinkaa Cathyä ollu lähimailla.

edit: veikkaan että apinakolmikolla on jotain kummallisia miehisyysongelmia ton eri maan kielenki puhumisen kanssa, jos ei luonnistukaan hyvin niin kasvot menee, joten parempi olla yrittämättä kun satunnaisia heittoja. Voin olla ihan väärässäki

[Petri]

Mitä olen nyt tämän päivän seurannut tuota PBB:tä niin Kätlin ei kyllä aloita keskusteluja ollenkaan, vastaa kyllä jos kysytään, mutta ei kysele oikein mitään itse. On varmaan hyvin epävarma kielitaidostaan. Tai sitten sanavarasto ei vaan riitä.

Tai sitten kyse on vaan Kätlinin mielenkiinnon puutteesta muita asukkaita kohtaan.

[[juuso]]

Katselin tuota Filippiinien dailyä. Näyttivät myös Suomen talon tapahtumia. Hauskinta oli, että suomenkieliset jutut oli dubattu tagalogiksi. Esim. Vappu kyseli tehotriolta onko jako jo suoritettu.

[jamppa]

Sami päikystä. Neljän hengen ryhmissä pitää tehdä performanssit suomalaisuudesta. Esitys hyväksytetään BB:llä. Harjoitellaan vuorotellen lisähuoneessa, jossa on rekvisiitta. Muuallakin saa harjoitella, mutta rekvisiittaa ei saa viedä ulos lisähuoneesta.

Arvasin, että asukasvaihdon tarkoitus ei ollut muu kuin päästä esittelemään suomalaisuutta kliseiden kautta ja sitten seurata jännityneenä vieraan reaktioita. Ei mennyt edes 24 tuntia Cathyn saapumisesta kunnes asukkaat alkavat valmistella sketsejä suomalaisuudesta. Cathyllahan on mahdollisuus viettää aikaa 24 tuntia vuorokaudessa noin 10 erilaisen suomalaisen kanssa joten kommunikoimalla heidän kanssaan hän oppii kyllä kaiken tarvittavan suomesta ja sen eri ihmisryhmistä.