Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 43 viestiä ]  Mene sivulle 1, 2  Seuraava
 Reality, hyvä nimike päivittäiselle koostelähetykselle? 

"Tämän illan Reality", hyvä nimi?
no kyl on 5%  5%  [ 2 ]
no ei oo 73%  73%  [ 27 ]
no ihan sama 22%  22%  [ 8 ]
Ääniä yhteensä : 37

 Reality, hyvä nimike päivittäiselle koostelähetykselle? 
Kirjoittaja Viesti
Jumalan Ruoska
Avatar

Liittynyt: 24 Tammi 2005 17:39
Viestit: 14984
Paikkakunta: Chernarus
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 16:39
Niin, että miten on, onko reality-termi hyvä?

"Tämän illan Reality", hyvä nimi?

no kyl on 18% [ 9 ]
no ei oo 41% [ 21 ]
no ihan sama 41% [ 21 ]


Ääniä yhteensä : 51


14 Elo 2006 16:39
Profiili
BB-talon ylijumala

Liittynyt: 06 Elo 2006 20:56
Viestit: 8696
Paikkakunta: Helsinki
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 16:41
Whateva :)


14 Elo 2006 16:41
Profiili
Nevahööd

Liittynyt: 29 Elo 2005 10:43
Viestit: 494
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 16:43
Miusta se on justiinsa hyvä. Dailyksikin sitä kutsuttiin jossain vaiheessa, mutta reality istuu suomalaiseen suuhun paremmin. Ei se nyt ehkä suoraan käännettynä ihan kohdalleen osu, mutta johan se nyt lausutaankin Suomessa väärin, että eipä kai se haittaa jos ei merkityskään niin kohdallaan ole.

_________________
This is Big Brother, would Liisi please come to the diaryroom...


14 Elo 2006 16:43
Profiili
Jumalan Ruoska
Avatar

Liittynyt: 24 Tammi 2005 17:39
Viestit: 14984
Paikkakunta: Chernarus
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 16:45
Laitoin tän äänestyksen vain siksi että minuu ärsyttää toi termi hirveesti, ilman mitään kovin järkevää syytä vieläpä.


14 Elo 2006 16:45
Profiili
Kunniajäsen
Avatar

Liittynyt: 24 Tammi 2005 21:50
Viestit: 1429
Paikkakunta: Helsinki
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 16:51
Aluksi ärsytti ja kummastutti vähän, mutta nyt kun se on otettu jokapäiväisen ohjelman "viralliseksi" termiksi niin eipä tuolle mitään kai voi.
Ihan sama.


14 Elo 2006 16:51
Profiili
Puhuva pönttö
Avatar

Liittynyt: 28 Helmi 2005 20:16
Viestit: 2463
Paikkakunta: Helsinki
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 16:53
No eihän se suomea ole, alussa se särähti korvaan, nyt korva on onneksi jo tottunut.

_________________
The eyes can mislead, the smile can lie, but the shoes always tell the truth.


14 Elo 2006 16:53
Profiili
Sala-asukas
Avatar

Liittynyt: 05 Elo 2005 11:40
Viestit: 319
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 17:22
Parempi nimi olisi päälähetys.

"Tämän illan päälähetyksessä paljastuu, kuinka tytöt päättivät yllättää pojat..."
"Uusi viikkotehtävä näkyy sekä päälähetyksissä että extroissa siten että..."
"Päälähetyksissä annettiin hänestä erilainen kuva kuin sunnuntain talk show'ssa, jossa..." jne.


14 Elo 2006 17:22
Profiili
BB-talon ylijumala

Liittynyt: 06 Elo 2006 20:56
Viestit: 8696
Paikkakunta: Helsinki
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 17:25
Päälähetys särähtää pahemmin kuin reality. Entäs jos puhuttaisiin koosteesta tai koostelähetyksestä?


14 Elo 2006 17:25
Profiili
Kanavajohtaja
Avatar

Liittynyt: 15 Elo 2005 19:30
Viestit: 7594
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 17:26
Kaipa ne pitää sitä talk showta jollain tapaa päälähetyksenään, mutta sinänsä parempi kuin reality.

Kyllä pelkkä kooste tai koostelähetys mielestäni ajaisi asiansa.


14 Elo 2006 17:26
Profiili
Sala-asukas
Avatar

Liittynyt: 05 Elo 2005 11:40
Viestit: 319
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 17:34
Totta, kooste on hyvä nimi. Sopivan lyhyt!


14 Elo 2006 17:34
Profiili
Kasmasiini

Liittynyt: 09 Elo 2006 14:03
Viestit: 15
Paikkakunta: Suomi
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 18:09
Ihan sama :roll: Nimi kun nimi :oops:


14 Elo 2006 18:09
Profiili
Kunniajäsen
Avatar

Liittynyt: 22 Tammi 2005 17:59
Viestit: 282
Paikkakunta: München
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 18:13
Minun korvaan sopii vain tuo daily, mutta ei tuo nyt maailmoja kaada..


14 Elo 2006 18:13
Profiili
Sala-asukas

Liittynyt: 19 Helmi 2005 14:49
Viestit: 303
Paikkakunta: Hämeenlinna
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 18:56
No eipä tuo nyt hyvältä kuulosta, mutta jos tuo yhden katsojan enemmän niin ihan sama.


14 Elo 2006 18:56
Profiili
Tapetti

Liittynyt: 11 Helmi 2005 13:37
Viestit: 126
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 19:55
ihan sama. aluksi ärsytti, mut ei kai tuo maailmaa kaada.

Punde, olisiko aika jo hellittää? :wink:


14 Elo 2006 19:55
Profiili
Jumalan Ruoska
Avatar

Liittynyt: 24 Tammi 2005 17:39
Viestit: 14984
Paikkakunta: Chernarus
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 20:29
Sarah kirjoitti:
Punde, olisiko aika jo hellittää? :wink:


I shall defend my cause, whatever the cost may be, I shall fight on the beaches, I shall fight on the landing grounds, I shall fight in the fields and in the streets, I shall fight in the hills; I shall never surrender!


14 Elo 2006 20:29
Profiili
Finalisti
Avatar

Liittynyt: 31 Tammi 2005 18:38
Viestit: 1319
Paikkakunta: Maa
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 20:45
Mielelllään olisi saanut olla suomenkielinen nimi. Pitääkö aina kaikki olla englanniksi...


14 Elo 2006 20:45
Profiili
Isoveli
Avatar

Liittynyt: 13 Elo 2006 20:47
Viestit: 7841
Paikkakunta: Uleåborg
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 21:46
Kun kuulin Vapun käyttävän sitä nimeä ensimmäisen kerran se kuulosti todella tyhmältä ja tuli jonkinlainen "ei kai ne ny ******* oikeesti sitä reality-nimeä ala käyttää" mutta äkkiähän tuohon tottui ja nyt on oikeastaan ihan sama mitä nimeä tänä vuonna käytetään. Parempikin nimi olisi takuulla sinänsä helposti keksitty.


14 Elo 2006 21:46
Profiili
Vaihtoasukas
Avatar

Liittynyt: 16 Syys 2005 22:24
Viestit: 443
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 22:11
Mä en oikeastaan ikinä edes kiinnittänyt huomiota koko sanavalintaan... o_o


14 Elo 2006 22:11
Profiili
Alejandro

Liittynyt: 08 Elo 2005 12:37
Viestit: 1898
Paikkakunta: helsinki
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 22:13
kyl se punde kuule on mun mielest ihan ok nimi... mut ymmärrän kyl sun pointin... jos ärsyttää nii sit ärsyttää, minkäs sil sit voi... ja sitä paitsi tää o mielettömän hyvä foorumi kaikenmaailman saivarteluil ja määki aion ryhtyy samoihin hommiin heti ku taas löytyy mun mielest saivartelun aihetta :lol:

_________________
the BITCH is back!

May the FORCE be with YOU!
Kuva


14 Elo 2006 22:13
Profiili
Jumalan Ruoska
Avatar

Liittynyt: 24 Tammi 2005 17:39
Viestit: 14984
Paikkakunta: Chernarus
Viesti Lähetetty: 14 Elo 2006 22:48
no tää äänestys ei nyt ees ollu sieltä tappovakavimmasta päästä.

no mut laitoin kuitenki. no, ehitäähän täs saivarrella syksyn aikan lisempääki :)

no ei mul muuta.


14 Elo 2006 22:48
Profiili
BB-talon päällikkö

Liittynyt: 07 Elo 2006 09:22
Viestit: 3821
Viesti Lähetetty: 15 Elo 2006 16:28
Valitsin "ihan sama" vaikkakin tuo nimi on hyvin mielikuvitukseton.


15 Elo 2006 16:28
Profiili
Asukaskokelas

Liittynyt: 05 Touko 2005 15:39
Viestit: 252
Paikkakunta: Lahti, Finland
Viesti Lähetetty: 15 Elo 2006 17:57
No iha sama, niinq!1

_________________
Oli tullut selväksi ettei asiasta selvittäisi puhumalla.


15 Elo 2006 17:57
Profiili
Sala-asukas

Liittynyt: 21 Helmi 2005 14:29
Viestit: 308
Paikkakunta: Helsinki
Viesti Lähetetty: 16 Elo 2006 15:59
Ihan hyvä nimihän tuo reality on. Sana on muutenkin tunnettu Suomessa, joten sopii hyvin nimeksi. Ja kuvaahan tuo hyvin myös ohjelman sisältöä.


16 Elo 2006 15:59
Profiili
Vierailija

Liittynyt: 09 Elo 2006 16:15
Viestit: 32
Viesti Lähetetty: 17 Elo 2006 16:10
Ei kai sen nimen niin välii oo tohon realityyn on jo totuttu.


17 Elo 2006 16:10
Profiili
Läyhääjä

Liittynyt: 10 Elo 2006 11:09
Viestit: 500
Paikkakunta: Helsinki
Viesti Lähetetty: 23 Elo 2006 17:46
Tuo "kooste" ei mielestäni kovinkaan sovi.. Heille ketkä ei seuraa BB:tä oikeassa ajassa.. heille tuo ei ole kooste. Tuo Reality sopii mielestäni ihan hyvin..

_________________
Kuva


23 Elo 2006 17:46
Profiili
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 43 viestiä ]  Mene sivulle 1, 2  Seuraava



Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi

Etsi tätä:
Hyppää:  
Powered by phpBB © phpBB Group.
Käännös, Lurttinen, www.phpbbsuomi.com